الجزء السادس: ٢٠ عبارة باللغة التركية..

Photo by Karolina Grabowska from Pexels

مساء الخير وأسعد الله أوقاتكم بكل خير يا أصدقاء، أتمنى بأن تكونوا بأتم صحة وأفضل حال .. 

هنا مشاركة جديدة في هذه السلسلة ✨👏🏻، ولمن يتساءل عن نطقها فأنا أعتمد بشكل كبير على نطق ترجمة قوقل 👌..


Az ve öz
بالمختصر المفيد

Acımak yok bundan sonra!
لا رحمة من الآن فصاعدًا!

Söyleyenlere bak!
انظر إلى من يقول ذلك!

Günler geçmiyor gibi, bekleyemiyorum!
كان الأيام لا تمضي!، لا أطيق الانتظار

Onu soruyorum!
هذا ما أسأل عنه!

Dikkatli ol, musluktan akan su çok sıcak.
انتبه، فماء الصنبور حار جدًا

Fikrini almak istiyorum
أريد أن أخذ رأيك

İyi insan lafının üstüne gelir
الطيب عند ذكره / ابن الحلال عند ذكره بيبان

Daha iyisi olamazdı
لا يمكن أن يحدث أفضل من هذا

İş bize düştü
وقع الامر (المهمة) علينا

Mimar benim teyzemi kocası
المهندس المعماري يكون زوج خالتي

Eğer gelmeyeceksen, bana haber var.
إذا كنت لن تأتي فأخبرني

Bence daha güzel olamazdın.
أعتقد أنه لا يمكن أن تكوني أكثر جمالًا

Dualarımız sizinle
دعواتنا لكم

Kim seni hayatında istiyorsa, seni nasıl koruyacağını da iyi bilir.
من يريدك في حياته يعرف جيدًا كيف يحافظ عليك.

Her kalpte bir mezarlık vardır.
في كل قلب مقبرة


Üfleme
لا تتأفف

Çok mahcup oluyorum
أنا محرج / خجلان جدًا 

Kafam karıştı
تشوش عقلي / تلخبطت / تخربطت

Dün, psikolojiyi ile ilgili harika bir makale okudum  
بالأمس، قرأتُ مقالة رائعة عن علم النفس


تعليقات