الجزء الرابع: ٢٠ عبارة باللغة التركية ..

 Photo by picjumbo.com from Pexels


مساء الخير وأسعد الله أوقاتكم بكل خير يا أصدقاء، أتمنى بأن تكونوا بأتم صحة وأفضل حال ..

هنا مشاركة جديدة في هذه السلسلة ✨👏🏻، ولمن يتسائل عن نطقها فأنا أعتمد بشكل كبير على نطق ترجمة قوقل =) ..

نبدأ:

-  Bazı yalanlara inanmak çok güzel.

تصديق بعض الأكاذيب جميل جدًا.


-  Allah'a şükür, helal nedir haram nedir biliriz.


الحمدلله نعرف ما هو الحلال وما هو الحرام.

 - Artık yazacak bir şey kalmadı !

لم يبقى شي ليكتب !


-  Seni rüyamda gördüm!

رأيتك في منامي !


-  Bozuk param yok!

ما معي فراطة/صرف/فكة !


-  Bu işi bana bırak!

دع هذا الأمر لي !


 - Sus, daha fazla konuşma.

اصمت/اسكت/اخرس، لا تتكلم أكثر.

 

-  Sakıncası var mı?

هل يوجد مانع ؟

 - Aklım sende kaldı.

انشغل بالي عليك، بقي عقلي عندك.


-  Allah'a emanet ol.

في أمان الله.

 - Acele etme!

لا تستعجل !


 - Beni çağırma!

لا تناديني !


-  Hakkını helal et.

سامحني.


 - Maalesef.

مع الأسف.


 - Bu iyi bir fıkir!

هذة فكرة جيدة !

-  Sana çok zahmet verdim.

تعبتك معي كثير.


 - Bir sorum var.

عندي سؤال.


-  Haberin olsun.

ليكن بعلمك.

 - Kıyamam sana!

لا أفرط بك!


- Üzgünüm kalamam!

آسف لا أستطيع البقاء !

 

انتهى هذا الجزء، ألقاكم في أجزاء أخرى إن شاء الله   ..

تعليقات